Финал «Клана Сопрано» — одна из самых обсуждаемых концовок в истории телевидения. Серия под названием «Made in America» вышла на HBO 10 июня 2007 года и завершила шесть сезонов сериала Дэвида Чейза о мафиози из Нью-Джерси Тони Сопрано. Последние секунды серии — обрыв на чёрном экране, из-за которого многие зрители решили, что у них пропал сигнал. Ниже — что происходит в сцене и как её трактуют. Дальше спойлеры.
Сериал шёл с 1999 по 2007 год и вмещает 86 серий. Его считают одним из главных сериалов эпохи «золотого века» телевидения, а финальную сцену — одним из самых спорных финалов.
Что показывают в последней сцене
Тони приходит в закусочную Holsten’s и занимает кабинку. Позже подходят его жена Кармела и сын Эй-Джей, а дочь Медоу всё не может припарковаться. Играет песня Journey «Don’t Stop Believin’». Тони то и дело поглядывает на дверь — над ней звенит колокольчик, — а в зале сидит мужчина в куртке Members Only, который смотрит в сторону семьи. Медоу наконец входит в закусочную, Тони поднимает глаза — и экран мгновенно становится чёрным на несколько секунд, а затем идут титры, без музыки.
Об этом же: Что случилось с Дайан Селвин на самом деле: разгадка «Малхолланд Драйв», Кто на самом деле Тайлер Дёрден: объясняем смысл «Бойцовского клуба» и его финал, Смысл фильма «Американский психопат» и объяснение финала.
Версия первая: Тони убивают
Сторонники этой версии указывают на несколько деталей. Во-первых, камера всё время показывает входящих через дверь, и в последний миг то, что видит Тони, — оператор «переключает» на его взгляд. Во-вторых, незнакомец в куртке Members Only уходит в туалет — это отсылка к «Крёстному отцу», где герой достаёт спрятанный там пистолет. В-третьих, раньше в сериале Бобби Баккалиери рассуждал, что человек «наверное, даже не слышит», когда его убивают, — чёрный экран можно прочитать именно как этот момент. Этот взгляд предполагает, что мы всё это время смотрели глазами Тони, а когда он умирает, смотреть становится нечем.
Версия вторая: ничего не происходит
Сторонники другой версии напоминают, что в сцене нет ни выстрела, ни угрозы — только обычная семейная встреча. Финал, по их мнению, говорит о другом: жизнь Тони теперь — это вечное ожидание удара и вечный страх, и именно такой он остаётся: Тони жив, но спокойно ему уже не будет. Чёрный экран — не смерть, а обрыв истории: зритель видит ровно столько, сколько видел бы человек, живущий в постоянной тревоге.
Что говорит создатель
Дэвид Чейз годами уходил от прямого ответа на вопрос, жив ли Тони. По его словам, всё, что нужно знать, есть в самой сцене, а продолжение или пояснения зрителю не требуются. Поэтому любая из трактовок остаётся трактовкой.
Как понимать финал
Спор о том, умер ли Тони, часто заслоняет главное: финал показывает, что у героя нет выхода. Он не может ни вернуться к «обычной» жизни, ни спокойно сидеть в кругу семьи, не оглядываясь на дверь. Именно эта тревога и есть последняя нота сериала.
Читайте также
- Почему Донни должен умереть: разбираем концовку и смысл «Донни Дарко»
- Смысл фильма «Груз 200» и объяснение концовки
