Бухтовой не доверяет выводам Судаковой, которая утверждает, что за всем стоит криминальный авторитет Кум в Дельфин 2 сезон 21 и 22 серии. Он считает, что Судакова могла допустить ошибку или, возможно, даже сама была введена в заблуждение. Решив проверить информацию самостоятельно, Бухтовой предпринимает попытку выйти на связь с Кумом. Однако его телефон оказывается отключен. Это не только настораживает Бухтового, но и побуждает его к дальнейшим действиям.
Бухтовой начинает своё расследование, обращаясь к своим контактам в криминальном мире и среди бывших коллег по правоохранительным органам. Он посещает места, где Кум ранее был замечен, и беседует с людьми, которые могут знать что-то полезное. В процессе своего расследования Бухтовой сталкивается с сопротивлением и угрозами, но это только укрепляет его решимость. В его голове возникает вопрос: что если Кум действительно замешан во всём, что происходит? И если это так, то почему он сейчас скрывается?
Тем временем, напряжение среди команды растет. Судакова чувствует, что её профессиональная репутация под угрозой, а другие члены команды начинают сомневаться в правильности выбранного курса. Каждый шаг Бухтового приближает его к истине, но также увеличивает риск столкновения с опасными противниками.